mèo khen mèo dài đuôi Tiếng Trung là gì

• 孤芳自赏 <比喻自命清高, 自我欣赏。>
  自吹自擂; 自卖自夸 <自己吹喇叭, 自己打鼓。比喻自我吹嘘。>
  

• mèo     猫 苗族(越南少数民族之一)。 非正当的情人。 ...
• khen     表扬 表彰 书 称 luôn miệng khen hay. 连声称好。 称道; 夸奖; 夸赞; 赞 đáng khen....
• dài     修; 悠长; 漫长; 长 con đường này rất dài. 这条路很长。 cành liễu dài rủ xuống mặt...
• đuôi     柄; 柄子 后尾儿 đuôi thuyền 船后尾儿。 屁股 尾巴; 尾部 尾子 末; 末后; 末尾。 ...

• “懦夫，你这三脚猫的功夫，让我很失望啊！”
  Thì ra mày cũng chỉ là hạng tầm thường mèo khen mèo dài đuôi, khiến ta thất vọng đấy!”